Tôi chỉ xin phí tổn cho một hướng đạo sinh, mà ông chịu phí tổn cho tới năm người và cả cho tôi nữa, ông lại còn cho tôi một tờ tín dụng trạng để tới châu u, lãnh một ngàn mỹ kim. Vậy muốn được người khác theo ý mình, nhiều khi nên theo quy tắc thứ mười: Công việc thứ nhất của tôi không phải là dạy anh ta ăn nói, mà dạy anh ta giữ mồm miệng.
Nhưng sự thực đó tôi không thích nghe chút nào cả. (Mãi tới cuối thư, trong chỗ tái bút ông mới chỉ cho tôi một điều có ích cho tôi. Các ông giám đốc khám Sing Sing không giữ chức lâu bao giờ.
Khi ông về nhà, sau cả một buổi chiều mệt mỏi vì ứng đối xã giao với các công tước phu nhân linh mẫn, ông nghe bà chuyện trò ngây thơ mà óc được nghỉ ngơi. Bảy giờ rưỡi; và chịu ca với. Tôi chắc chắn cứ đúng luật thì tôi phải thắng trong vụ kiện đó và lần đó tôi cãi hùng hồn hơn bao giờ hết.
Thứ này bằng cây sồi mọc bên Anh, phải không ông? Hơi khác thứ sồi mọc bên ý. Nhưng có nhiều kẻ vô ý hơn các em. Nếu lúc đó, lại trả tiền nhà, ông còn nhất định dọn đi thì tôi cam đoan với ông tôi sẽ xin tuân ý ông.
Tôi la lên: "Thế thì tại sao ông chỉ nói chuyện đến tàu cho cháu nghe?". Tôi nói với ông rằng ông đã chỉ bảo với tôi rất nhiều, và tôi nghe nói mà mê. Kẻ thù dữ tợn nhất về chính trị của Disraeli là Gladstone.
Tôi sẽ để ông đi và tự nhận rằng tôi đã xét lầm ông. ít lâu sau, ông nảy ra một ý. Tôi muốn hỏi ý kiến anh.
Ông Joseph Allison, đại lý cho công ty Westing-house, nói với chúng tôi: Bạn nên ráng hiểu họ. Anh là người hầu bàn khéo nhất tỉnh Nữu Ước này.
Nhưng Kémal không tỏ ra cho họ thấy rằng ông là người thắng. Các bạn thử tưởng tượng điều đó! Thợ vừa quét xưởng vừa phấn đấu để đòi hỏi này nọ. Trong 30 năm, ông là lẽ sống độc nhất của bà.
Có thể lập lại hòa bình được không? Không ai biết được. Mặc dầu vậy, ông ấy cũng như bạn và tôi, cảm động trước những lời khen tầm thường nhất. "Thần đâu dám có ý đó.
Sau khi cám ơn và tỏ lòng tiếc không nhận lời được, ông vội vàng giới thiẹu một người có thể thay ông được. Cửa he hé mở, để thò cái mũi của một bà già ra. Rất hiếm những người ra ngoài lệ đó.